Den røde kvie blev malet for to lige ved et forladt savværk.