Værtinden gik for langt med roomservicen og gav den utilfredse klient et punkt.